← Back to CandidLens App日本語版 (Japanese) →
Terms of Service (CandidLens)
Last Updated: October 31, 2026 (2026-10-31) / Effective Date: July 15, 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your use of the CandidLens mobile application (the "App") provided by Cont AID (operated by Kanji Shinohara; "we", "us", or "our"). By using the App, you agree to these Terms.
1. Description of Service
The App provides the following AI-powered features:
- AI profile photo generation
- AI review and interactive creation of profile bios
- AI message review (including text recognition from screenshots)
- Conversation practice such as the AI mock phone call and voice drills
- A 16-lecture academy (learning content)
- AI chat support and inquiries
AI features are processed using Google Cloud (Gemini API / Vertex AI) provided by Google LLC. Data handling is described in our Privacy Policy.
2. Eligibility and Restrictions on Minors
- You must be at least 18 years old to use the App. Minors under 18 may not use the App.
- You may upload only photos of yourself, or photos for which you have the depicted person's express consent.
- You must not upload photos of minors, third parties without consent, celebrities, or content that infringes the rights of others.
3. Prohibited Conduct
You agree not to use the App or any AI output to:
- Impersonate any person or misrepresent your identity.
- Engage in fraud, harassment, hate speech, or any unlawful conduct.
- Violate the terms of third-party platforms, including dating apps.
- Intentionally induce the AI to generate unlawful, harmful, or sexual content.
- Reverse engineer, gain unauthorized access to, or place excessive load on the App.
4. Disclaimer Regarding AI Output
- AI output (photos, review results, reply drafts, call scores and feedback, AI chat answers, etc.) is generated automatically. We do not guarantee its accuracy, completeness, usefulness, or fitness for a particular purpose.
- AI output does not guarantee matching rates, relationships, or any other result. Use AI output at your own discretion and responsibility.
- If AI output contains inaccurate, offensive, or harmful content, you can notify us via "Report inappropriate AI response" in the App. We will review reports and work to improve the service.
5. Paid Coins and Purchases
- The App sells paid coins used for AI features and learning content. Products and prices are listed in the Japanese "Specified Commercial Transactions Act" disclosure.
- Purchases are processed through the Apple App Store or Google Play. Purchase status management and purchase restoration use services provided by RevenueCat, Inc.
- Coins are consumed when you start using a feature.
- Coin validity and balance information are described in the Japanese "Payment Services Act" disclosure.
6. Refunds
- Except as required by applicable law, purchased coins and purchase benefits are non-refundable.
- Where a refund is required under Japan's Payment Services Act (for example, if the App is discontinued), we will issue refunds in accordance with that Act.
- Refund requests to the App Store or Google Play are subject to each store's policies.
7. Intellectual Property
- You retain ownership of the photos you upload.
- Subject to these Terms, we grant you a license to use AI-generated photos for personal, non-commercial purposes.
- Rights in the App's software, design, learning content, and the "CandidLens" trademark belong to us or the rightful owners.
8. Account Deletion
You may delete your data at any time via "Delete all data" in Settings. The deletion scope and the data retained for fraud prevention (purchase records and per-device initial assessment records) are described in our Privacy Policy. Remaining coins are forfeited upon deletion and are not refundable, except as provided in Section 6.
9. Changes and Suspension of Service
We may change or discontinue the App with prior notice, and may temporarily suspend it for maintenance or incident response.
10. Limitation of Liability
- Except in cases of our willful misconduct or gross negligence, we are not liable for damages arising from your use of the App.
- Where we are liable, except in cases of willful misconduct or gross negligence, our liability is limited to the amount you paid for the App during the one month before the damage occurred.
- This section does not apply to the extent such limitations are not permitted under the Consumer Contract Act of Japan or other applicable laws.
11. Modifications to Terms
We may modify these Terms in accordance with the Civil Code of Japan. We will announce the effective date and the changes in advance in the App or on our website.
12. Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Japan. The Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction of first instance over any dispute relating to the App.
13. Contact Us
Cont AID (operated by Kanji Shinohara)
Email: contact@cont-aid.com
Website: https://cont-aid.web.app/candidlens/
